Todas as mensagens de sistema

Ir para: navegação, pesquisa

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.

Filtro
Filtrar por estado de personalização:    
Primeira página
Primeira página
Última página
Última página
Nome Texto padrão
Texto atual
exif-subjectdistancerange (disc)Distância de alcance do sujeito
exif-subjectdistancerange-0 (disc)Desconhecida
exif-subjectdistancerange-1 (disc)Macro
exif-subjectdistancerange-2 (disc)Vista próxima
exif-subjectdistancerange-3 (disc)Vista distante
exif-subjectlocation (disc)Localização de sujeito
exif-subjectnewscode (disc)Código do tema
exif-subjectnewscode-value (disc)$2 ($1)
exif-sublocationcreated (disc)Parte da cidade onde a fotografia foi tirada
exif-sublocationdest (disc)Parte da cidade fotografada
exif-subsectime (disc)Subsegundos DataHora
exif-subsectimedigitized (disc)Subsegundos DataHoraDigitalizado
exif-subsectimeoriginal (disc)Subsegundos DataHoraOriginal
exif-unknowndate (disc)Data desconhecida
exif-urgency (disc)Urgência
exif-urgency-high (disc)Alta ($1)
exif-urgency-low (disc)Baixa ($1)
exif-urgency-normal (disc)Normal ($1)
exif-urgency-other (disc)Prioridade definida pelo usuário ($1)
exif-usageterms (disc)Termos de uso
exif-usercomment (disc)Comentários de usuários
exif-webstatement (disc)Declaração na internet dos direitos autorais
exif-whitebalance (disc)Balanço do branco
exif-whitebalance-0 (disc)Balanço de brancos automático
exif-whitebalance-1 (disc)Balanço de brancos manual
exif-whitepoint (disc)Cromaticidade do ponto branco
exif-worldregioncreated (disc)Região do mundo onde a fotografia foi tirada
exif-worldregiondest (disc)Região do mundo fotografada
exif-writer (disc)Escritor
exif-xresolution (disc)Resolução horizontal
exif-xyresolution-c (disc)$1 dpc
exif-xyresolution-i (disc)$1 dpi
exif-ycbcrcoefficients (disc)Coeficientes da matriz de transformação do espaço de cores
exif-ycbcrpositioning (disc)Posicionamento Y e C
exif-ycbcrpositioning-1 (disc)Centradas
exif-ycbcrpositioning-2 (disc)Co-localizada
exif-ycbcrsubsampling (disc)Porcentagem de submistura do canal amarelo para o ciano
exif-yresolution (disc)Resolução vertical
expansion-depth-exceeded-category (disc)Páginas em que a profundidade de expansão é excedida
expansion-depth-exceeded-warning (disc)A página excedeu a profundidade de expansão
expensive-parserfunction-category (disc)Páginas com muitas chamadas a funções do analisador "parser"
expensive-parserfunction-warning (disc)Aviso: Esta página contém muitas chamadas a funções do analisador "parser". Deveria ter menos de $2 {{PLURAL:$2|chamada|chamadas}}. Neste momento {{PLURAL:$1|há $1 chamada|existem $1 chamadas}}.
expiringblock (disc)expira em $1 às $2
explainconflict (disc)Alguém mudou a página enquanto você a estava editando. A área de texto acima mostra o texto original. Suas mudanças são mostradas na área abaixo. Você terá que mesclar suas modificações no texto existente. '''SOMENTE''' o texto na área acima será salvo quando você pressionar "{{int:savearticle}}".
export (disc)Exportar páginas
export-addcat (disc)Adicionar
export-addcattext (disc)Adicionar à listagem páginas da categoria:
export-addns (disc)Adicionar
export-addnstext (disc)Adicionar páginas do domínio:
export-download (disc)Oferecer para salvar como um arquivo
Primeira página
Primeira página
Última página
Última página