Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| newuserlogpagetext (disc) | Este é um registro de novas contas de usuário |
| newwindow (disc) | (abre em uma nova janela) |
| next (disc) | prox |
| nextdiff (disc) | Edição posterior → |
| nextn (disc) | {{PLURAL:$1|próximo|próximos $1}} |
| nextn-title (disc) | {{PLURAL:$1|próximo|próximos}} $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} |
| nextpage (disc) | Próxima página ($1) |
| nextrevision (disc) | Versão posterior → |
| nimagelinks (disc) | Utilizada em $1 {{PLURAL:$1|página|páginas}} |
| ninterwikis (disc) | $1 {{PLURAL:$1|interwiki|Interwikis}} |
| nlinks (disc) | $1 {{PLURAL:$1|linque|linques}} |
| nmembers (disc) | $1 {{PLURAL:$1|membro|membros}} |
| noarticletext (disc) | No momento, não há conteúdo nesta página. Você pode [[Special:Search/{{PAGENAME}}|pesquisar pelo título desta página]] em outras páginas, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar por registros relacionados], ou [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} criar esta página]</span>. |
| noarticletext-nopermission (disc) | No momento, não há conteúdo nesta página Você pode [[Special:Search/{{PAGENAME}}|pesquisar pelo título desta página]] em outras páginas, ou <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar por registros relacionados] </span>. Note que, no entanto, você não tem permissão para criar esta página. |
| noarticletextanon (disc) | {{int:noarticletext}} |
| noautoblockblock (disc) | bloqueio automático desabilitado |
| nocontribs (disc) | Não foram encontradas mudanças com este critério. |
| nocookiesforlogin (disc) | {{int:nocookieslogin}} |
| nocookiesfornew (disc) | A conta de usuário não foi criada porque não foi possível confirmar a sua origem. Certifique-se de que tem os cookies ativados, recarregue esta página e tente novamente. |
| nocookieslogin (disc) | Você tem os <i>cookies</i> desativados no seu navegador, e a {{SITENAME}} utiliza <i>cookies</i> para ligar os usuários às suas contas. Por favor os ative e tente novamente. |
| nocookiesnew (disc) | A conta do usuário foi criada, mas você não foi autenticado. {{SITENAME}} utiliza ''cookies'' para autenticar os usuários. Você tem os ''cookies'' desativados no seu navegador. Por favor ative-os, depois autentique-se com o seu novo nome de usuário e a sua senha. |
| nocreate-loggedin (disc) | Você não possui permissão para criar novas páginas. |
| nocreatetext (disc) | {{SITENAME}} tem restringida a habilidade de criar novas páginas. Volte à tela anterior e edite uma página já existente, ou [[Special:UserLogin|autentique-se ou crie uma conta]]. |
| nocredits (disc) | Não há informações disponíveis sobre os créditos desta página. |
| node-count-exceeded-category (disc) | Páginas em que o total de nós é excedido |
| node-count-exceeded-warning (disc) | A página excedeu o total de nós |
| noemail (disc) | Não há um endereço de e-mail associado ao usuário "$1". |
| noemailcreate (disc) | Você precisa fornecer um endereço de e-mail válido |
| noemailprefs (disc) | Especifique um endereço de e-mail para que os seguintes recursos funcionem. |
| noemailtext (disc) | Este usuário não especificou um endereço de e-mail válido. |
| noemailtitle (disc) | Sem endereço de e-mail |
| nohistory (disc) | Não há histórico de revisões para esta página. |
| noimages (disc) | Nada para ver. |
| noindex-category (disc) | Páginas não indexadas |
| nolicense (disc) | Nenhuma selecionada |
| nolinkshere (disc) | Não há afluentes para '''[[:$1]]''' com as condições especificadas. |
| nolinkshere-ns (disc) | Não há links para '''[[:$1]]''' no espaço nominal selecionado. |
| nolinkstoimage (disc) | Nenhuma página contém links para este arquivo. |
| nologin (disc) | Não possui uma conta? $1. |
| nologinlink (disc) | Criar uma conta |
| noname (disc) | Você não colocou um nome de usuário válido. |
| nonefound (disc) | '''Nota''': apenas alguns espaços nominais são pesquisados por padrão. Tente utilizar o prefixo ''all:'' em sua busca, para pesquisar por todos os conteúdos deste wiki (inclusive páginas de discussão, predefinições etc), ou mesmo, utilizando o espaço nominal desejado como prefixo. |
| nonfile-cannot-move-to-file (disc) | Não é possível mover não arquivos para espaço nominal de arquivos |
| nonunicodebrowser (disc) | '''AVISO: O seu navegador não é compatível com as especificações unicode.''' Um contorno terá de ser utilizado para permitir que você possa editar as páginas com segurança: os caracteres não-ASCII aparecerão na caixa de edição no formato de códigos hexadecimais. |
| nopagetext (disc) | A página alvo especificada não existe. |
| nopagetitle (disc) | Página alvo não existe |
| noscript.css (disc) | /* CSS placed here will affect users with JavaScript disabled */ |
| nospecialpagetext (disc) | <strong>Você requisitou uma página especial inválida.</strong> Uma lista de páginas especiais válidas poderá ser encontrada em [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]. |
| nostalgia.css (disc) | /* Código CSS colocado aqui afectará os utilizadores do tema Nostalgia */ |
| nostalgia.js (disc) | /* Qualquer JavaScript aqui colocado afetará os usuários do skin Nostalgia */ |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
