Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| protect_change (disc) | alterar |
| protect_expiry_invalid (disc) | O tempo de expiração fornecido é inválido. |
| protect_expiry_old (disc) | O tempo de expiração fornecido se situa no passado. |
| protectcomment (disc) | Motivo: |
| protectedarticle (disc) | protegeu "[[$1]]" |
| protectedinterface (disc) | Esta página fornece texto de interface ao software deste wiki, se encontrando protegida para prevenir abusos. Para adicionar ou alterar traduções em todos os wikis, utilize o [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projeto de traduções do MediaWiki. |
| protectedpage (disc) | Página protegida |
| protectedpagemovewarning (disc) | '''Atenção:''' Esta página foi protegida de modo que apenas usuários com privilégio de administrador possam movê-la. A última entrada no histórico é fornecida abaixo para referência: |
| protectedpages (disc) | Páginas protegidas |
| protectedpages-cascade (disc) | Apenas proteções progressivas |
| protectedpages-indef (disc) | Proteções infinitas apenas |
| protectedpages-summary (disc) | |
| protectedpagesempty (disc) | Neste momento, nenhuma das páginas está protegida com estes parâmetros. |
| protectedpagestext (disc) | As seguintes páginas encontram-se protegidas contra edições ou movimentações |
| protectedpagetext (disc) | Esta página foi protegida contra novas edições ou ações relacionadas. |
| protectedpagewarning (disc) | '''Atenção: Esta página foi protegida para que apenas usuários com privilégios de administrador possam editá-la.''' A última entrada no histórico é fornecida abaixo como referência: |
| protectedtitles (disc) | Títulos protegidos |
| protectedtitles-summary (disc) | |
| protectedtitlesempty (disc) | Neste momento, nenhum dos títulos está protegido com estes parâmetros. |
| protectedtitlestext (disc) | Os títulos a seguir encontram-se protegidos contra criação |
| protectexpiry (disc) | Expiração |
| protectlogpage (disc) | Registro de proteção |
| protectlogtext (disc) | Encontra-se abaixo o registro de proteção e desproteção de páginas. Consulte a [[Special:ProtectedPages|lista de páginas protegidas]] para ver as páginas que se encontram protegidas neste momento. |
| protectthispage (disc) | Proteger esta página |
| proxyblocker (disc) | Bloqueador de proxy |
| proxyblocker-disabled (disc) | Esta função está desabilitada. |
| proxyblockreason (disc) | O seu endereço de IP foi bloqueado por ser um proxy público. Por favor contacte o seu fornecedor do serviço de Internet ou o apoio técnico e informe-os deste problema de segurança grave. |
| proxyblocksuccess (disc) | Concluído. |
| pubmedurl (disc) | //www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (disc) | Navegar |
| qbedit (disc) | Editar |
| qbfind (disc) | Procurar |
| qbmyoptions (disc) | Minhas páginas |
| qbpageoptions (disc) | Esta página |
| qbsettings (disc) | Configurações da Barra Rápida |
| qbsettings-directionality (disc) | Fixado, dependendo da direcionalidade do seu alfabeto e da sua língua |
| qbsettings-fixedleft (disc) | Fixo à esquerda |
| qbsettings-fixedright (disc) | Fixo à direita |
| qbsettings-floatingleft (disc) | Flutuando à esquerda |
| qbsettings-floatingright (disc) | Flutuando à direita |
| qbsettings-none (disc) | Nenhuma |
| qbspecialpages (disc) | Páginas especiais |
| querypage-disabled (disc) | Esta página especial está desativada para não prejudicar o desempenho. |
| querypage-no-updates (disc) | Momentaneamente as atualizações para esta página estão desativadas. Por enquanto, os dados aqui presentes não poderão ser atualizados. |
| randompage (disc) | Página aleatória |
| randompage-nopages (disc) | Não há páginas {{PLURAL:$2|no seguinte espaço nominal|nos seguintes espaços nominais}}: $1. |
| randompage-url (disc) | Special:Random |
| randomredirect (disc) | Redirecionamento aleatório |
| randomredirect-nopages (disc) | Não há redirecionamentos no espaço nominal "$1". |
| range_block_disabled (disc) | A funcionalidade de bloquear gamas de IPs encontra-se desativada. |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
